Tě kalhoty se mi líbí. Dám si ten pivo. Půjdu tam s tým kolegou. Mám doma taku skříň … Znáte takové věty? Slýcháte je od svých studentů? Ukazovací zájmena nejsou zrovna jednoduchá. A co teprve tento, tenhle, tamten, tamhleten…! Jak je studentům představit? A jak procvičovat?

Ukazovací (demonstrativní) zájmena

Téma ukazovacích zájmen je velmi široké, takže si ho na začátku rozdělíme podle úrovní. A jako tradičně nám pomůže Společný evropský referenční rámec, resp. popisy jednotlivých úrovní češtiny.

Ukazovací zájmena A1

Na úrovni A1 musíme studenty nejdřív naučit rozlišovat jmenný rod. Od něj se bude odvíjet používání ukazovacích zájmen ten, ta, to v nominativu. Víc se o tom dočtete v článku Rod českých substantiv.

Rámec

Rámec, resp. popis A1 říká, že student umí rozlišit zájmena ten, ta, to (popř. tenhle) podle rodu. Dále předpokládá aktivní znalost N, A a G obou čísel.

Referenční popis češtiny A1 nabízí také využití ukazovacích zájmen v konkrétní příkladových větách a komunikačních situacích/jazykových funkcích, např.:

• Nechte toho!
• Bojím se toho testu.
• Jana odvedla toho psa.
• Co tomu říkáš?
• Nerozumím tomu.
• Běžte k tomu obchodu.
• Nemusíme o tom mluvit.
• Žije v tom starém domě.

Učebnice

Co na to učebnice?

• Česky krok za krokem 1 a Čeština expres 1, 2: zahrnují zájmena ten, ta, to v nominativu sg.
• Čeština pro cizince A1–A2: zahrnuje zájmena ten, ta, to a jejich tvary v nominativu, akuzativu a genitivu sg. a nominativu a akuzativu pl.
• Česky, prosím I: zahrnuje zájmena ten, ta, to a jejich tvary v nominativu a akuzativu sg. a nominativu pl. a taky zájmena tenhle, tahle, tohle v nominativu sg.
• Czech it UP 1: zahrnuje zájmena ten, ta, to a jejich tvary v akuzativu a genitivu sg. a taky zájmena tenhle, tahle, tohle v nominativu sg.

Ze své zkušenosti ve výuce vím, že pro studenty A1 je téma ukazovacích zájmen často „pod jejich rozlišovací schopností“. Mají dost práce vůbec pochopit systém jmenného rodu v češtině (Neslované) a následně deklinační systém substantiv a adjektiv. Po studentech tedy vyžaduji schopnost použít správně ten, ta, to v nominativu s ohledem na rod. Další pády představuji podobně jako učebnice v konkrétních textech a nechám studenty vnímat je, rozumět jim a učit se je formou kolokace, tedy přirozené a v konkrétním kontextu použité „fráze“, kterou je dobré memorovat (například: Koupím si tu knihu. Do té restaurace chodím často.).

Cvičení

Nejvíc času proto věnuji tomu, aby studenti uměli rozlišit jmenný rod substantiv a přiřadit k nim správné zájmeno v nominativu sg., příp. plurálu. A to stylem „stále dokola“ s obměnami a stupňováním obtížnosti.

A1.1

• Nejdřív nejsnazší cvičení na rozdělování slov podle rodů.
• Pak podobné cvičení a přidáme adjektiva.
• A teď všechno dohromady.

A určitě znáte skvělou aplikaci Ten, ta, to, kterou si studenti (i vy) můžou stáhnout do telefonu. Jednak jim pomůže identifikovat rod substantiva, když si nejsou jisti, a přeložit ho do angličtiny a jednak v menu Game můžou rod procvičovat na třech různých úrovních obtížnosti.

Přečtěte si taky:

• Osobní zájmena A1, A2 
• Otázky v češtině A1
• Adjektiva tvrdá a měkká A1

22. 9. 2025