Jste cizinec, učíte se/chcete se učit česky a nevíte, jaké učebnice češtiny používat? Tady je přehled těch základních, které máme na českém trhu. Vyberte si podle své úrovně a hurá do studia.

Nejoblíbenější učebnice češtiny

Následující seznam není kompletní. Vybrala jsem učebnice, které lektoři používají v lekcích nejčastěji. Taky vás upozorním, s kterými knihami nejraději pracuji já (hledejte MŮJ TIP). Všechny učebnice jsou určeny pro dospělé studenty.

Úroveň 0–A1

Můj tip Čeština expres START

• Autorka: Lída Holá (nakladatelství Akropolis)
  
  

  Čeština expres START

• Mutace: –
• Pracovní sešit: –
• Audio: online na webu
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky bez zprostředkovacího jazyka (nemusíte umět anglicky, německy…). Neučili jste se nikdy žádný jiný cizí jazyk a nejste Slovan? Nevadí. S touto knihou se naučíte hlavně mluvit a rozumět v základních životních situacích. Nebudete studovat gramatiku, ale budete se učit na příkladech. Potom můžete začít studovat podle standardní učebnice A1 a pokračovat v učení.
• Bonus: Jestli neumíte latinskou abecedu, dostanete zdarma písanku (ke stažení na webu) a naučíte se psát česky.

Úroveň A1

Můj tip Čeština expres A1/1 + A1/2 (2 samostatné knihy)

• Autorky: Lída Holá, Pavla Bořilová (nakladatelství Akropolis)
• Mutace: anglická, německá, ruská, ukrajinská, španělská, polská
• Pracovní sešit: ne, je součástí učebnice
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 7 lekcí – 7 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Učebnice „mluví“ česky (instrukce), příloha (vysvětlení gramatiky a slovník) je v 6 jazycích. Pomůže připravit se na zkoušku A1.
• Bonus: 1. příloha = přehled gramatiky a lexika (samostatná kniha v 6 jazycích v ceně učebnice – viz mutace), 2. doplňující online materiály na webu 
• Poznámka: pro celou úroveň A1 potřebujete koupit 2 knihy

Můj tip Česky krok za krokem 1 (lekce 1-12)

• Autorka: Lída Holá (nakladatelství Akropolis)
• Mutace: anglická, německá, ruská, ukrajinská
• Pracovní sešit: ano, 2 samostatné knihy (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Úroveň A1 má 12 lekcí – 12 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Učebnice má vysvětlení a instrukce ve 4 jazycích (viz mutace). Pomůže připravit se na zkoušku A1.
• Bonus: 1. doplňující online materiály na webu, 2. jedna kniha = 2 úrovně (A1 + A2)
• Poznámka: kupujete učebnici a můžete/nemusíte koupit pracovní sešit

Čeština pro cizince A1–A2

• Autorky: M. Boccou Kestřánková, D. Štěpánková, K. Vodičková (nakladatelství Edica)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: CD + 3 videa online
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 12 lekcí – 12 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, výslovnost a české reálie. Má dobře rozdělené části poslech, čtení, gramatika, psaní, dialogy a reálie. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Černobílá. Kniha „mluví“ česky. Pomůže připravit se na zkoušku A1.
• Bonus: 1. jedna kniha = 2 úrovně (A1 + A2), 2. online metodika a slovník
• Poznámka: dobré materiály na trénink výslovnosti

Česky, prosím – Start

• Autorka: Jitka Cvejnová (nakladatelství Karolinum)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice pro studenty, kteří ještě neumí psát latinkou. Je zaměřená na trénink psaní a výslovnosti. 10 lekcí. Hodně audiálně-verbálních cvičení a fonetických cvičení. Je vhodná jako příprava A0–A1 (před úrovní A1). Barevná.
• Bonus: učebnice obsahuje písanku – student se rychle naučí psát latinkou

Česky, prosím I

• Autorka: Jitka Cvejnová (nakladatelství Karolinum)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 10 lekcí – 10 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Kniha „mluví“ česky. Pomůže připravit se na zkoušku A1.
• Bonus: hodně autentických textů

Žijeme v Česku, umíme česky!

• Autorka: Vlaďka Kopczyková-Dobešová (nakladatelství Aladin)
• Mutace: anglická, ruská, vietnamská, španělská
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně knihy, kupujete zvlášť)
• Audio: CD
• 19 lekcí + 3 tematické lekce. Základní gramatika, lexikum (cca 2 000 slov), texty. Barevná. Učebnice má vysvětlení a instrukce ve 4 jazycích (viz mutace).

Easy Czech

• Autor: Ondřej Štindl (nakladatelství Akronym)
• Mutace: anglická
• Pracovní sešit: ne
• Audio: CD                             
• 12 lekcí zaměřených na mluvení v základních situacích. Méně gramatiky. Barevná. Kniha „mluví“ anglicky, je vhodná pro anglicky mluvící studenty.

Základy komunikace v češtině – Giao tiếp bằng tiếng Séc 1, 2 (2 knihy)

• Autoři: Jiří Kocourek a Tran Van Sang (nakladatelství Klub Hanoi)
• Mutace: vietnamská
• Pracovní sešit: ne
• Audio: online na webu
• Učebnice pro vietnamské studenty. Zaměřena na komunikaci, fonetiku, rozdíly v české a vietnamské latince, lexikum. Pomůže připravit se na zkoušku A1.
• Bonus: výuková videa a metodika pro lektory online

Czech it UP! 1

• Autoři: T. Švarcová, J. Wenzel
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu

Levou zadní

• Úroveň A1-A2
• Autoři: K. Titěrová, P. Vališová, K. Cergí Fiérrez, N. Šustrová
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu
• Pro studenty ve věku 14-18 let.
• Bonus: online aplikace k procvičování 

Úroveň A2

Můj tip Čeština expres A2/1 + A2/2 (2 samostatné knihy)

• Autorky: Lída Holá, Pavla Bořilová (nakladatelství Akropolis)
• Mutace: anglická, německá, ruská
• Pracovní sešit: ne, je součástí učebnice
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 7 lekcí – 7 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Učebnice „mluví“ česky (instrukce), příloha (vysvětlení gramatiky a slovník) je ve 3 jazycích.
• Bonus: 1. příloha = přehled gramatiky a lexika (samostatná kniha ve 3 jazycích v ceně učebnice – viz mutace), 2. doplňující online materiály na webu 
• Poznámka: pro celou úroveň A2 potřebujete koupit 2 knihy

Česky krok za krokem 1 (lekce 13-24)

• Autorka: Lída Holá (nakladatelství Akropolis)
• Mutace: anglická, německá, ruská, ukrajinská
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. 12 lekcí – 12 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Učebnice má vysvětlení a instrukce ve 4 jazycích (viz mutace).
• Bonus: 1. doplňující online materiály na webu, 2. jedna kniha = 2 úrovně (A1 + A2)
• Poznámka: kupujete učebnici a můžete/nemusíte koupit pracovní sešit

Čeština pro cizince A1–A2

• Autorky: M. Boccou Kestřánková, D. Štěpánková, K. Vodičková (nakladatelství Edica)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: CD + 3 videa online
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 12 lekcí – 12 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, výslovnost a české reálie. Má dobře rozdělené části poslech, čtení, gramatika, psaní, dialogy a reálie. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Černobílá. Kniha „mluví“ česky.
• Bonus: 1. jedna kniha = 2 úrovně (A1 + A2), 2. online metodika a slovník
• Poznámka: dobré materiály na trénink výslovnosti

Česky, prosím II

• Autorka: Jitka Cvejnová (nakladatelství Karolinum)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 10 lekcí – 10 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Kniha „mluví“ česky.
• Bonus: přehled gramatiky a pravopisu v knize

Czech it UP! 2

• Autoři: J. Wenzel, T. Švarcová, A. Klimešová
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu

Úroveň B1

Můj tip Čeština pro cizince B1

• Autorky: M. Boccou Kestřánková, K. Kopicová, G. Šnaidaufová (nakladatelství Edica)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 10 lekcí – 10 témat, ve kterých se naučíte nová slova, gramatiku, výslovnost a české reálie. Má dobře rozdělené části poslech, čtení, gramatika, psaní, dialogy a reálie. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Černobílá. Kniha „mluví“ česky.
• Bonus: dobře vás připraví na zkoušku B1
• Poznámka: dobré materiály na trénink výslovnosti + cílené opakování gramatiky z úrovně A1, A2

Česky krok za krokem 2

• Autorky: Lída Holá, Pavla Bořilová (nakladatelství Akropolis)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, 2 samostatné knihy (nejsou v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice založená na komunikativním způsobu studia. Má 20 lekcí – 20 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Kniha „mluví“ česky. Je to dobrá pomůcky pro přípravu na zkoušku B1.

Česky, prosím III

• Autorka: Jitka Cvejnová (nakladatelství Karolinum)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: online na webu + CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 10 lekcí – 10 témat, ve kterých se naučíte nová slova, základní gramatiku, české reálie a dokážete mluvit v základních situacích. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Barevná. Kniha „mluví“ česky. Připraví vás na zkoušku B1.
• Bonus: online slovník (česko-anglický, ruský, německý, španělský, francouzský)
• Poznámka: autentické texty ke čtení a české reálie

Czech it UP! 3

• Autoři: D. Hradilová a kol.
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně učebnice, kupujete zvlášť)
• Audio: online na webu

Úroveň B2

Můj tip Čeština pro cizince B2

• Autoři: M. Boccou Kestřánková, K. Hlínová, P. Pečený, D. Štěpánková (nakladatelství Edica)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (v ceně)
• Audio: CD
• Učebnice, která vám pomůže naučit se česky komunikativním způsobem. Má 10 lekcí – 10 témat, ve kterých se naučíte nová slova, gramatiku, výslovnost a české reálie. Má dobře rozdělené části poslech, čtení, gramatika, psaní, dialogy a reálie. Je vhodná pro Slovany i Neslovany. Černobílá. Kniha „mluví“ česky.
• Bonus: dobře vás připraví na zkoušku B2
• Poznámka: přehled gramatiky A1–B2

Čeština pro středně a více pokročilé

• Autoři: J. Bischofová, J. Hasil, M. Hrdlička, J. Kramářová (nakladatelství Karolinum)
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně, kupujete zvlášť)
• Audio: CD
• Učebnice zaměřená nejvíce na gramatiku. Má 15 lekcí – 15 témat. Obsahuje gramatický výklad a cvičení, témata ke komunikaci a slovní zásobu k nim a autentické texty (formálně nebo odborně zaměřené). Zahrnuje i české reálie. Určena především zahraničním studentům bohemistiky na univerzitách. Černobílá.
• Bonus: jmenný rejstřík českých osobností

Czech it UP! 4

• Autoři: D. Hradilová a kol.
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně, kupujete zvlášť)
• Audio, video: online na webu

Úroveň C

Czech it UP! 5

• Autoři: D. Hradilová a kol.
• Mutace: ne
• Pracovní sešit: ano, samostatná kniha (není v ceně, kupujete zvlášť)
• Audio, video: online na webu
• Zatím jediná učebnice úrovně C.

Na úrovni C se taky často používá učebnice Čeština pro středně a více pokročilé (viz úroveň B2). Jestli potřebujete procvičit hlavně gramatiku, je to dobrá volba. Pro konverzaci můžete využít učebnice Čeština pro život nebo Nebojte se češtiny (viz níže).

Další materiály a pomůcky

Basic Czech I, II, III

• Autoři: A. Adamovičová, D. Ivanovová, M. Hrdlička (nakladatelství Karolinum)
• 6 lekcí. Pro anglicky mluvící studenty – kniha „mluví“ anglicky. 
• I – A1, II – A2-B1, III – B1-B2

Čeština pro život 1, 2

• Autorka: Alena Nekovářová (nakladatelství Akropolis)
• Konverzační příručka. 15 konverzačních témat + cvičení v každé knize. Pro úroveň B2 a C.
• 1 a 2

Můj tip Česká gramatika v kostce

• Autorka: Lída Holá (nakladatelství Akropolis)
• Přehled české gramatiky na 4 stranách A4. Mutace: anglická, německá, španělská, ruská, francouzská, ukrajinská, vietnamská, arabská, čínská, italská, mongolská, polská.

Čeština extra

• Autorka: Jana Harperová (nakladatelství Akropolis)
• Průvodce českou gramatikou A1–A2. Výklad gramatiky a cvičení. 50 lekcí. Audio online nebo 3 CD.

Nebojte se češtiny

• Autorka: Ana Adamovičová (nakladatelství Karolinum)
• Konverzace pro středně a více pokročilé. 16 lekcí. Texty, konverzační materiály, gramatická cvičení, konverzační cvičení. Spisovná i běžně mluvená čeština.

Česká deklinace a konjugace pro cizince

• Autorka: Helena Confortiová (nakladatelství Karolinum)
• Tabulky a příklady

Můj tip Připravujeme se k certifikované zkoušce z češtiny

• Autoři: různí (nakladatelství Karolinum)
• Učebnice, které vysvětlují, jak vypadají certifikované zkoušky z češtiny, a obsahují modelové testy a rady.
• A2 a B1 a B2

Česká čítanka

• Autorka: Alena Kořánová (nakladatelství Akropolis)
• 17 adaptovaných textů českých autorů (povídky, divadelní hry, scénáře, legendy, poezie…) + cvičení na porozumění, lexikum a gramatiku. Česko-anglický, německý, ruský slovník. Audio online + CD.

Můj tip Jazykové hry a aktivity A1.1

• Autorka: Zdena Malá
• Hry a skvělé aktivity k učebnicím Čeština expres A1/1 nebo Česky krok za krokem 1. Zaměřeno hlavně na mluvení.
• A1

Jazykové hry I, II

• Autorky: Jana Rodrová, Markéta Vymětalová (vlastní náklad autorek)
• Křížovky, doplňovačky, osmisměrky… pro trénink češtiny.
• 1 (A1–A2), 2 (B1–B2)

Pracovní listy a e-knihy

• Autorka: Jitka Pourová
• Úrovně A1-B2: čtení, poslech, psaní, mluvení, doplňující online aktivity
• Online materiály (pdf)

Jak jsem napsala výše, seznam učebnic není kompletní. Jestli používáte jiné materiály, které máte rádi, prosím napište je do komentáře. Předem děkuji.

Nezapomeňte, že učebnice není všechno. Kdo chce efektivně studovat, potřebuje také číst – podívejte se, jaké knihy jsou dobré pro studenty češtiny. A trénovat poslech – tady jsou tipy, co poslouchat.

Tento článek v anglické verzi

20. srpna 2019, aktualizace 29. prosince 2021 + 4. srpna 2022