Popis
Proč trénovat diakritiku?
Česká diakritika je důležitá. Jedna čárka nebo háček může vytvořit dvě slova s úplně odlišným významem. Byt je appartment, ale být je to be. Můžu je I can, ale mužů je (a lot of) men. Vidíte ten rozdíl? Nechcete dělat takové chyby…
Jak se naučit diakritiku? Trénovat! Trénovat! Trénovat!
Pro cizince je těžké naučit se českou diakritiku a chce to pravidelný trénink. V e-knize Česká diakritika – tréninková kniha najdete hodně možností k procvičení.
Jsem student. Co se s e-knihou naučím?
- Naučíte se psát diakritiku.
- Naučíte se fixovat grafickou formu slov.
- Naučíte se „slyšet“ délky nebo měkkost. To vám pak pomůže dobře slova vyslovovat.
Podívejte se na ukázku (záložka Ukázka nahoře ↑).
Jsem lektor. Co v e-knize dostanu?
- Komplexní materiál k procvičení diakritiky.
- Souhrn základních pravidel pro psaní diakritiky, která můžete studentům postupně představovat.
- Připravená online cvičení jak do lekce, tak za domácí úkol. Cvičení jsou „samovyhodnocovací“ = jste bez práce.
- Rozdělení cvičení podle úrovní A1-C.
Co je v e-knize:
- 9 nejčastějších pravidel pro psaní diakritiky + příklady
- 80 online cvičení: kvízy, audiokvízy, diktáty… K online cvičením se můžete vracet a trénovat je opakovaně. K práci s online cvičeními nepotřebujete instalovat žádný program do PC.
- Klíč – po vyplnění každého cvičení hned uvidíte, jestli jste pracovali správně.
- Všechna cvičení jsou vždy rozdělena do 5 kategorií: A1, A2, B1, B2 a C podle úrovní znalosti češtiny.
Jak e-kniha funguje:
- E-knihu můžete používat online v pdf, nebo ji vytisknout.
- Děláte online cvičení z dokumentu. Program sám kontroluje a ukazuje, jestli jsou vaše odpovědi správné.
- Můžete trénovat v telefonu, v tabletu nebo na PC.
Moje tipy pro studenty:
- Pište si do sešitu/do online dokumentu nová slova nebo fráze a opakujte je. Hledejte podobná slova, ve kterých funguje stejné pravidlo.
- Uložte si linky na online cvičení a dělejte je dvakrát, třikrát, desetkrát…
- Dívejte se kolem sebe. Hledejte pravidla, která jste se naučili, v nápisech, v médiích…
- Máte lektora? Ukažte mu e-knihu a požádejte ho, aby s vámi diakritiku trénoval.
Pro koho je e-kniha:
Jsem student a e-kniha pro mě bude praktická, když:
- Studuji úrovně A1–C.
- Potřebuji trénovat nejvíc psaní.
- Připravuji se na zkoušku A1–C a potřebuji trénovat.
- Už nemám lekce češtiny, ale potřebuji opakovat.
- Studuji sám/sama a potřebuji materiály.
- Studuji v kurzu nebo s lektorem, ale chci trénovat taky doma.
- Mám učebnici, ale chci další materiály.
Jsem lektor:
- Používám učebnici, ale diakritická cvičení jsou v ní zastoupena málo. Potřebuji další materiály.
- Nemám zpracovaná pravidla pro diakritiku a nemám na to čas nebo nevím, jak je zpracovat. Chci je získat v komplexní podobě.
- Nemám dost cvičení k tréninku diakritiky. Potřebuji další.
- Nevím, jak vytvořit cvičení k tréninku diakritiky. Potřebuji ukázat, jak na to.
- Potřebuji materiály pro online i offline výuku. V prezenční lekci materiály promítnu přes dataprojektor nebo na interaktivní tabuli nebo je ukážu v notebooku. V online lekci je budu sdílet nebo je pošlu studentovi.
- Chci materiál, který je dobře připravený pro lekci češtiny pro cizince, nemusím ho dál upravovat.
Počet stran: 49
Formát: pdf
Co potřebujete technicky, aby e-kniha fungovala: stačí vám prohlížeč, který podporuje otevření pdf dokumentů (Vyzkoušejte si to: nahoře u tlačítka Přidat do košíku vidíte Všeobecné obchodní podmínky. Klikněte na link. Otevřel se vám pdf dokument? Pak je vše v pořádku a s e-knihou nebudete mít problém.)
Co říkají studenti a lektoři o e-knize: 
(U všech recenzí osobně ověřuji, že pocházejí pouze od zákazníků. Ti mi dobrovolně poskytují zpětnou vazbu na produkty přímo v e-shopu u každého produktu v menu Hodnocení. K vytvoření hodnocení je vyžadována zákazníkova identifikace jménem a e-mailem.)
- Podívejte se nahoru do menu Hodnocení a přečtěte si, co si myslí ostatní.
- Koupili jste si e-knihu a líbí se vám? Přidejte taky svoje hodnocení.
Autorka Jitka Pourová
Kdo jsem? Lektorka. Učím češtinu už víc než 25 let. Učila jsem malé i dospělé Čechy, učím cizince a taky pomáhám lektorům. Víc můžete číst tady. Možná znáte můj blog pro studenty a jeho kategorie: Jak se učíme češtinu, Výslovnost, Chci poznat Česko nebo Typické české jídlo. Na mém webu taky můžete trénovat diakritiku nebo dělat online cvičení v aplikaci Quizlet (vyberte si úroveň A1-C1 tady nebo můžete jít hned do Quizletu tady).
English summary for students
Why to practise diacritics?
Czech diacritics is important. One length mark or a hook above a letter can make two words with different meanings. Byt means appartment but být means to be. Můžu is I can but mužů is (a lot of) men. Can you see the difference? You don´t want to make such mistakes…
How to learn diacritics? Practise, practise, practise! 
For foreigners, it´s not easy to learn Czech diacritics and you need to practice regularly. In this e-book Czech diacritics – training book, you can find a lot of possibilities for practicing.
What is the e-book Česká diakritika?
The e-book (pdf) contains:
- 9 most frequent rules for the writing of Czech diacritics + examples
- 80 online exercises: quizzes, audio quizzes, dictations…
- key – you can see immediately after finishing each exercise whether you worked correctly.
All exercises are divided into 5 categories: A1, A2, B1, B2, and C in accordance with student´s knowledge.
What will you practise?
You are going to practice:
- writing of Czech diacritics
- graphic form of words
- listening – you will learn to „hear“ long or soft pronunciation. Then, it can help you to pronounce correctly.
- You will learn how to install Czech diacritics to your PC or laptop keyboard.
- The online exercises have a benefit for you: you can go back and practice again and again. For exercise opening, there is no need to install any PC program.
Have a look at the e-book teaser („Ukázka“ up ↑).
Format: pdf, 49 pages
Michaela Novotná (ověřený vlastník) –
Skvělé shrnutí látky, která je pro studenty velmi obtížná. Kvízy, které nenudí :-).
Jitka Křížková (ověřený vlastník) –
Děkuji za přehled pravidel pro diakritiku, velmi mi usnadnil časté opakování.
Oceňuji rozdělení podle úrovně studentů, zkoušela jsem zatím jen ty nižší. Studenty testy baví, jsou aktivní.
Jitka (ověřený vlastník) –
Jitko, moc děkuju a jsem ráda, že Vám e-kniha dobře slouží. Budu se těšit na Vaše hodnocení, až vyzkoušíte cvičení pro vyšší úrovně.
Hanka (ověřený vlastník) –
Materiál je výborně připravený. Diakritika je látka, která je pro žáky velice obtížná a tyto materiály v jejím zvládnutí výborně pomáhají. Studenty to velice baví
Jitka (ověřený vlastník) –
Hanko, moc děkuju. Jsem ráda, že jsou pro Vás i studenty cvičení užitečná.
Lenka Suchomelová (ověřený vlastník) –
Kniha Česká diakritika je podle mne „must have“ pro lektory češtiny. Pravidla jsou v ní krásně a srozumitelně vysvětlená i pro studenty, ale množství různých kvízů a cvičení, které Jitka vytvořila pro jednotlivé úrovně, je prostě skvělé. Učebnici jsem si pořídila před několika měsíci a od té doby ji používám minimálně jednou týdně se studenty na úrovních B1, B2, C1 i pokročilejšími. Koupě tohoto materiálu mi ušetřila opravdu velké množství času. Je to skvělá investice. Děkuju!
Jitka (ověřený vlastník) –
Milá Lenko, moc děkuju a těší mě, že se Vám s knihou dobře pracuje. Ať se daří!
Jitka Walterová (ověřený vlastník) –
Děkuji mockrát za tento materiál, který obsahuje přehledná a stručná pravidla i cvičení. Kvízy jsou pestré a obsahují všechny varianty.
Jen mi nevyhovuje stahovat si další aplikace (Mote) kvůli poslechu.
Jinak ale opravdu výborná pomůcka. Děkuji za Vaši práci, za Vaše videa a rady.
Jitka (ověřený vlastník) –
Paní Walterová, moc Vám děkuju za hodnocení a jsem ráda, že Vám e-kniha dobře slouží. Aplikace se snažím používat v materiálech opakovaně, aby jejich stažení „stálo za to“ :).
Karolína Hajská (ověřený vlastník) –
Výborné shrnutí komplikované látky. Paní Pourové se podařilo stručně podat často komplikovaná a pro studenty matoucí pravidla diakritiky. Kvízy a aktivity jsou zábavné a účinně procvičí každé probrané pravidlo. Děkuji!
Jitka (ověřený vlastník) –
Mám radost, Karolíno, že je pro Vás i Vaše studenty e-kniha užitečná.